Napisy na budynkach 3 Pułku Szwoleżerów Mazowieckich w Suwałkach

 

 

 

 

 

Stopnie wojskowe II RP

odpowiedniki stopnia szeregowego, to:

legionista, starszy legionista (w pułkach piechoty Legionów);

szwoleżer, starszy szwoleżer; strzelec konny,

starszy strzelec konny; saper, starszy saper.

W korpusie służby uzbrojenia:

kapral = podmajstrzy;

plutonowy = młodszy majster wojskowy;

sierżant = majster wojskowy.

W korpusie kapelanów:

kapitan = kapelan;

major = starszy kapelan;

podpułkownik = proboszcz;

pułkownik = dziekan;

generał brygady = dziekan generalny;

generał dywizji = biskup.

Piechota:

 strzelec, starszy strzelec, kapral,

plutonowy, sierżant, starszy sierżant, chorąży,

podporucznik, porucznik, kapitan, major, podpułkownik,

pułkownik, generał brygady, generał dywizji,

generał broni, Marszałek Polski

Kawaleria:

zamiast strzelca - ułan,

zamiast sierżanta - wachmistrz,

zamiast kapitana - rotmistrz

Artyleria:

zamiast strzelca - kanonier,

zamiast st.strzelca - bombardier,

zamiast sierżanta - ogniomistrz

Marynarka:

 marynarz, st. marynarz,

mat, bosmanmat, bosman, st. bosman,

chorąży marynarki, podporucznik marynarki,

porucznik marynarki, kapitan matynarki,

komandor podporucznik, komandor porucznik,

komandor, kontradmirał, wiceadmirał, admirał.

Przysięga Wojskowa II RP

Wojsko Polskie II RP

Chrześcijanie - Przysięgam Panu Bogu Wszechmogącemu, w Trójcy Świętej Jedynemu być wiernym Ojczyźnie mej, Rzeczpospolitej Polskiej, chorągwi wojskowych nigdy nie odstąpić, stać na straży konstytucji i honoru żołnierza polskiego, prawu i Prezydentowi Rzeczypospolitej Polskiej być uległym, rozkazy dowódców i przełożonych wiernie wykonywać, tajemnic wojskowych strzec, za sprawę Ojczyzny mej walczyć do ostatniego tchu w piersiach i w ogóle tak postępować, aby mógł żyć i umierać jak prawy żołnierz polski. Tak mi dopomóż Bóg i święta Syna jego męka. Amen.

Niechrześcijanie prócz mahometan - Przysięgam Bogu Wszechmogącemu być wiernym Ojczyźnie mej, Rzeczpospolitej Polskiej, chorągwi wojskowych nigdy nie odstąpić, stać na straży Konstytucji i honoru żołnierza polskiego, prawu i Prezydentowi Rzeczypospolitej Polskiej być uległym, rozkazy dowódców i przełożonych wiernie wykonywać, tajemnic wojskowych strzec, za sprawę Ojczyzny mej walczyć do ostatniego tchu w piersiach i w ogóle tak postępować abym mógł żyć i umierać jak prawy żołnierz polski. Tak mi dopomóż Bóg. Amen.

Mahometanie - Przysięgam Panu Bogu Jedynemu być wiernym Ojczyźnie mej, Rzeczypospolitej Polskiej, chorągwi wojskowych nigdy nie odstąpić, stać na straży Konstytucji i honoru żołnierza polskiego, prawu i Prezydentowi Rzeczypospolitej Polskiej być uległym, rozkazy dowódców i przełożonych wiernie wykonywać, tajemnic wojskowych strzec, za sprawę Ojczyzny mej walczyć do ostatniego tchu w piersiach i w ogóle tak postępować, abym mógł żyć i umierać jak prawy żołnierz polski. Bereetjum Mine Allachivy Veresulini illeclezine a hetdeteum minel masiurkine BilWałłagi, Tałłagi, Amin.

Żołnierz Polski II RP

CZYN ST. STRZ. MICHAŁA MAKARCZYKA

Michał Makarczyk urodził się 14.XII.1897 r. Obecnie zamieszkuje we wsi Balla Kościelna, gm. Balla Wielka, pow. augustowski. W wojsku służył w 8k. 41p.p.

 Dnia 8.VII.1919 r. w bitwie na linji Jadów - Nowodworszczyzna pod Mińskiem Lit. nasze nacierające oddziały natknąwszy się na przeważające siły nieprzyjaciela,zmuszone zostały do odwrotu i pod gwałtownym ogniem bolszewików wyszukiwały dla siebie nowych punktów oporu. W trakcie tego st. strz. Makarczyk zauważył,że towarzyszący jego plutonowi karabin maszynowy został porzucony, ponieważ dwóch ludzi z jego obsługi padło rannych. Poczucie obowiązku po krótkiej walce

zwyciężyło instynkt samozachowawczy. Tam zostaje "maszynka", zostają ranni koledzy nie wolno oddać ich w ręce wroga. Razem z szeregowcem Antonim Korajewskim zawraca st. strz. Makarczyk i, nie zwracając uwagi na gęsto gwiżdżące kule, nie tylko ratuje k. m., lecz i wyprowadza rannych żołnierzy, w czemu pomagają koledzy z jego plutonu,silnym ogniem nie pozwalający bolszewikom na przedsięwzięcie bardziej energicznych kroków w stosunku do naszych zuchów.

 Za czyn swój st. strz. Makarczyk zostaje odznaczony krzyżem "virtuti militari" V kl.

Żołnierz Polski II RP

CZYN SIERŻANTA JANA ZALESKIEGO

Jan Zaleski, urodzony we Włocławku 22.XI.1900 r. i tam obecnie zamieszkały, służył  w - jak sam go nazywa - kochanym naszym 41 Suwalskim p. p.

"Ochotnicza służba moja była jedynie spełnieniem moich marzeń, by walczyć za ojczyznę naszą i spełnić dla niej w miarę sił obywatelski obowiązek. Walczyliśmy wszyscy z wielkim zapałem, bo czyż można było wyobrazić sobie coś innego? Wszak powstawała nasza ojczyzna, a pracy było tak wiele,

że każdy musiał wydać z siebie maksimum wysiłku. Przyjemnie to wspominać i choć wyszedłem z tych walk inwalidą, i dziś gotów jestem stanąć do obrony naszej ojczyzny". Sierż. Zaleski pochodził z rodziny która dobrze zasłużyła się Polsce. Brat jego, Stanisław, poległ jako ppor. 41 Suw. p. p. pod Lidą, drugi brat był ranny pod Lwowem, siostra pracowała jako sanitariuszka w szpitalu polowym. Takich rodzin w Polsce było więcej i wspólnemu ich wysiłkowi zawdzięczamy istnienie naszej niepodległej ojczyzny. W boju pod Poliksztami w Mińszczyźnie plut. Zaleski dowodził 3-im plutonem 7 komp. 28.VIII.1919r. pod silnym naciskiem wroga prawe skrzydło kompanji zaczęło się cofać. Wtedy plut. Zaleski na czele garstki ludzi ze swego plutonu rzucił się do przeciwnatarcia, przykładem swym pociągnął za sobą resztę plutonu, a nawet część sąsiedniej kompanji. Aczkolwiek atakujący zostali przyjęci huraganowym ogniem broni ręcznej i maszynowej,plut. Zalewski biegł na czele swych ludzi. Ich zdecydowanie i nieugięta wola zwycięstwa dokonały swego. Nieprzyjaciel pierzchnął mając na karku ścigających go zuchów. O sierż. Zaleskim d-ca bataljonu wydaje taką opinję: "Bardzo dzielny i energiczny, orientuje się b. dobrze, zawsze wyjdzie z honorem z najcięższej sytuacji". Sierż. J. Zaleski został odznaczony krzyżem "virtuti militari" V kl.

Zdjęcia 4 Dywizjonu Artylerii Konnej

Prywatne zdjęcia 4 DAK z rodzinami

Szkoła Podoficerska 3 Pułku Szwoleżerów

Zajęcia przy makiecie topograficznej Suwałk

Rotmistrz 2 Pułku Ułanów Grochowskich- Władysław Seweryn Herkner

Zjęcia po rotmistrzu 2 Pułku Ułanów Grochowskich.Rotmistrz był przyjacielem GUSTAWA ORLICZ DRESZERA. Ciekawe fotografie z koszar w Suwałkach, z uroczystości na terenie Suwałk .Poczet sztandarowy z uroczystości po śmierci Marszałka - Napis na wieńcu "KAŃOWSZCZYKÓW".

Władysław Seweryn Herkner opracował - Zarys historii wojennej 2-go Pułku Ułanów Grochowskich im. gen. Józefa Dwernickiego, Warszawa 1929